킹받네
어이없거나 황당해서 화가 날 때 쓰는, 유쾌한 뉘앙스가 섞인 감탄사다.
"king받다"에서 유래. 기분이 나쁘거나 화가 날 때
예문: 버스 놓쳐서 지각했다... 진짜 킹받네
카테고리: 감정
자세히 보면
"열받다"에 당시 유행하던 "킹(king)"을 붙여 강조한 말이다. 진짜로 크게 화났다기보다는, 어이없거나 황당한 상황을 유쾌하게 과장해서 표현할 때 많이 쓴다. "킹"은 뜻을 더하기보다 앞말을 최상급으로 올리는 강조 접두어로만 쓰이기 때문에, 킹받네는 열받네보다 화가 더 났다는 뜻이라기보다 상황이 더 어이없다는 쪽에 가깝다.
언제 쓰는 말인가
황당하거나 웃긴 상황에서 화난 척 과장해서 말할 때 쓴다.
뉘앙스
부정적인 감정보다는 장난스럽고 유쾌한 느낌이 강하다.
예문
- 약속 시간에 30분이나 늦었는데 사과도 안 해? 킹받네
- 이 영상 진짜 킹받게 웃김
사용할 때 주의할 점
스트리머 침착맨이 이 말을 직접 만들었다고 알려진 경우가 많지만, 정작 본인은 인터뷰에서 팬들이 만들어 준 말이라고 밝혔다 — 창시자를 침착맨으로 단정하지 않는다.
유래와 배경
침착맨이 방송에서 화낼 일이 많다며 팬들이 "열받네"라는 말을 자주 썼는데, 언젠가부터 팬들이 여기에 당시 유행하던 "킹"을 붙여 "킹받네"라는 말을 만들어 줬다고 침착맨 본인이 인터뷰에서 직접 밝혔다.