플렉스
돈을 써서 부나 여유를 대놓고 드러내는 것을 가리킨다.
자신의 돈·재산·소비 능력 등을 드러내거나 비싼 소비를 하는 행동을 뜻하는 표현.
예문: 월급 받은 기념으로 명품 가방 하나 플렉스했어.
카테고리: 라이프
자세히 보면
영어 flex에서 왔다. 원래 뜻은 몸을 구부리거나 근육을 힘주어 보이는 것인데, 미국 힙합에서 부와 값비싼 물건을 과시한다는 속어로 쓰이던 것이 한국에 그대로 넘어왔다. 한국에서는 특히 비싼 걸 샀다는 사실을 굳이 드러내는 행위 쪽으로 좁혀져 쓰여서, 조용히 부유한 것은 플렉스라고 부르지 않는다.
언제 쓰는 말인가
큰맘 먹고 비싼 걸 샀다고 밝히거나, 남의 과시적 소비를 가리킬 때 쓴다.
뉘앙스
비꼬는 뜻과 자랑하는 뜻이 함께 있다. 자기 소비에 쓰면 농담 섞인 자랑이 되고, 남에게 쓰면 과시가 지나치다는 지적이 될 수 있다.
예문
- 월급 들어와서 오늘은 좀 플렉스했다
- 첫 차인데 이 정도면 플렉스 아니냐
- SNS에 플렉스 사진만 올라오니까 좀 피곤해
유래와 배경 (추정)
1990년대 미국 힙합에서 부와 귀중품을 과시한다는 뜻으로 쓰이던 속어다. 한국에서는 2019년 래퍼 기리보이·염따 등이 쓰면서 유행하기 시작했고, 값비싼 물건을 자랑하는 영상들이 확산에 영향을 줬다.